|
|
562.
|
|
|
Send anonymous statistics
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_news.glade.h:17
|
|
|
563.
|
|
|
Use as default remote desktop client
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_news.glade.h:15
|
|
|
564.
|
|
|
Apply
|
|
|
|
|
Terapkan
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_news.glade.h:16
|
|
|
565.
|
|
|
Allow Remmina to automatically open .rdp and .remmina files.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_news.glade.h:17
|
|
|
566.
|
|
|
Fetch news from <a href="https://remmina.org" title="Remmina news site">remmina.org</a> (*)
|
|
|
The star (*) is a reference to privacy consent
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_news.glade.h:19
|
|
|
567.
|
|
|
* By enabling statistics and/or news you consent to send and fetch data to/from remmina.org
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_news.glade.h:23 ../data/ui/remmina_preferences.glade.h:44
|
|
|
568.
|
|
|
<big>Take part</big>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_news.glade.h:22
|
|
|
569.
|
|
|
<span> 
<b>You have our gratitude in choosing copylefted libre software, <a href="https://remmina.org/donations/" title="Where’s the money, Lebowski? “blblblblblb”">donations also make us happy</a>, and further help improve Remmina.</b>
</span>
|
|
|
Pay attention to the quoting characters as they may break the pango layout. If in doubt and cannot test, copy and paste the symbols from the English string.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_news.glade.h:24
|
|
|
570.
|
|
|
<big>Contribute</big>
|
|
|
|
|
<big>Berkontribusi</big>
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_news.glade.h:28
|
|
|
571.
|
|
|
<span weight='bold' size='larger'>Multi Password Changer</span>
|
|
|
|
|
<span weight='bold' size='larger'>Pengubah Kata Sandi Multi</span>
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../data/ui/remmina_mpc.glade.h:20
|
