|
|
259.
|
|
|
Could not create PTY device.
|
|
|
|
|
Tidak bisa membuat perangkat PTY.
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_ssh.c:3059
|
|
|
260.
|
|
|
<tt><big>Supported formats 
• server
• server:port
• [server]:port</big></tt> |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<tt><big>Format yang didukung
• server
• server:port
• [server]:port</big></tt> |
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_file_editor.c:60
|
|
|
261.
|
|
|
<tt><big>• command in PATH args %h
• /path/to/foo -options %h %u
• %h is substituted with the server name
• %t is substituted with the SSH server name
• %u is substituted with the username
• %U is substituted with the SSH username
• %p is substituted with Remmina profile name
• %g is substituted with Remmina profile group name
• %d is substituted with local datetime in iso8601 format
Do not run in background if you want the command to be executed before connecting.
</big></tt> |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_file_editor.c:81
|
|
|
262.
|
|
|
<tt><big>Supported formats
• :port
• server
• server:port
• [server]:port
• username@server:port (SSH protocol only)</big></tt> |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<tt><big>Format yang didukung
• :port
• server
• server:port
• [server]:port
• namapengguna@server:port (hanya protokol SSH)</big></tt> |
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_file_editor.c:81
|
|
|
263.
|
|
|
Choose a Remote Desktop Server
|
|
|
|
|
Pilih Server Desktop Jarak Jauh
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_file_editor.c:242
|
|
|
264.
|
|
|
_Open
|
|
|
|
|
B_uka
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_file_editor.c:359
|
|
|
265.
|
|
|
Browse the network to find a %s server
|
|
|
|
|
Jelajahi jaringan untuk menemukan server %s
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_file_editor.c:462
|
|
|
266.
|
|
|
Resolution
|
|
|
|
|
Resolusi
|
|
Translated and reviewed by
Mahyuddin Susanto
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_file_editor.c:585
|
|
|
267.
|
|
|
Use initial window size
|
|
|
|
|
Gunakan ukuran jendela awal
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_file_editor.c:592
|
|
|
268.
|
|
|
Use client resolution
|
|
|
|
|
Gunakan resolusi klien
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../src/remmina_file_editor.c:596
|
