Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1827 of 550 results
18.
--enable-memfd expects boolean argument
--enable-memfd 期望布尔型参数
Translated by Lv Genggeng
Located in src/daemon/cmdline.c:397
19.
[%s:%u] Invalid log target '%s'.
[%s:%u] 无效的日志目标 %s
Translated by Aron Xu
In upstream:
[%s:%u] 无效的日志目标'%s'。
Suggested by Leah Liu
Located in src/daemon/daemon-conf.c:270
20.
[%s:%u] Invalid log level '%s'.
[%s:%u] 无效的日志级别 '%s
Translated by Aron Xu
In upstream:
[%s:%u] 无效的日志级别'%s'。
Suggested by Leah Liu
Located in src/daemon/daemon-conf.c:285
21.
[%s:%u] Invalid resample method '%s'.
[%s:%u] 无效的重采样方法 %s
Translated by Aron Xu
In upstream:
[%s:%u] 无效的重采样方法'%s'。
Suggested by Leah Liu
Located in src/daemon/daemon-conf.c:300
22.
[%s:%u] Invalid rlimit '%s'.
[%s:%u] 无效的运行限制 %s
Translated and reviewed by Aron Xu
In upstream:
[%s:%u] 无效的 rlimit '%s'。
Suggested by Mingye Wang
Located in src/daemon/daemon-conf.c:322
23.
[%s:%u] Invalid sample format '%s'.
[%s:%u] 无效的采样格式 %s
Translated by Aron Xu
In upstream:
[%s:%u] 无效的采样格式'%s'。
Suggested by Mingye Wang
Located in src/daemon/daemon-conf.c:342
24.
[%s:%u] Invalid sample rate '%s'.
[%s:%u] 无效的采样率 %s
Translated by Aron Xu
In upstream:
[%s:%u] 无效的采样率'%s'。
Suggested by Mingye Wang
Located in src/daemon/daemon-conf.c:359 src/daemon/daemon-conf.c:376
25.
[%s:%u] Invalid sample channels '%s'.
[%s:%u] 无效的采样声道 %s
Translated by Aron Xu
In upstream:
[%s:%u] 无效的采样声道 '%s'。
Suggested by Mingye Wang
Located in src/daemon/daemon-conf.c:399
26.
[%s:%u] Invalid channel map '%s'.
[%s:%u] 无效声道映射 '%s'。
Translated by Aron Xu
In upstream:
[%s:%u] 无效频道地图 '%s'。
Suggested by Leah Liu
Located in src/daemon/daemon-conf.c:416
27.
[%s:%u] Invalid number of fragments '%s'.
[%s:%u] 无效的分片数 %s
Translated by Aron Xu
In upstream:
[%s:%u] 无效的分段数'%s'。
Suggested by Leah Liu
Located in src/daemon/daemon-conf.c:433
1827 of 550 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: =KK=, Aron Xu, Careone, Carlos Gong, Heling Yao, Ian Li, J Qu, Leah Liu, Lie Ex, Luo Lei, Lv Genggeng, Mingye Wang, Tian Jing, Wang Dianjin, Wylmer Wang, YunQiang Su, luctoy, mazefa, zhangmiao.