|
|
43.
|
|
|
Failed to open module %s: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/daemon/ltdl-bind-now.c:75
|
|
|
44.
|
|
|
Failed to find original lt_dlopen loader.
|
|
|
|
|
প্ৰাথমিক lt_dlopen loader পোৱা ন'গ'ল ।
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
src/daemon/ltdl-bind-now.c:126
|
|
|
45.
|
|
|
Failed to allocate new dl loader.
|
|
|
|
|
নতুন dl loader বিতৰণ কৰিবলৈ বিফল ।
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
src/daemon/ltdl-bind-now.c:131
|
|
|
46.
|
|
|
Failed to add bind-now-loader.
|
|
|
|
|
bind now loader যোগ কৰিবলৈ বিফল ।
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
src/daemon/ltdl-bind-now.c:144
|
|
|
47.
|
|
|
Failed to find user '%s'.
|
|
|
|
|
ব্যৱহাৰকৰ্তা '%s' পোৱা ন'গ'ল ।
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
src/daemon/main.c:265
|
|
|
48.
|
|
|
Failed to find group '%s'.
|
|
|
|
|
'%s' সমষ্টি পোৱা ন'গ'ল ।
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
src/daemon/main.c:270
|
|
|
49.
|
|
|
GID of user '%s' and of group '%s' don't match.
|
|
|
|
|
ব্যৱহাৰকৰ্তা '%s' আৰু সমষ্টি '%s' ৰ GID অমিল ।
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
src/daemon/main.c:279
|
|
|
50.
|
|
|
Home directory of user '%s' is not '%s', ignoring.
|
|
|
|
|
ব্যৱহাৰকৰ্তা '%s' ৰ ঘৰৰ পঞ্জিকা '%s' নহয়, আওকাণ কৰা হৈছে ।
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
src/daemon/main.c:284
|
|
|
51.
|
|
|
Failed to create '%s': %s
|
|
|
|
|
'%s' সৃষ্টি কৰিবলৈ বিফল: %s
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
src/daemon/main.c:287 src/daemon/main.c:292
|
|
|
52.
|
|
|
Failed to change group list: %s
|
|
|
|
|
সমষ্টিৰ তালিকা সলনি কৰিবলৈ ব্যৰ্থ: %s
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
src/daemon/main.c:299
|
