Ubuntu
parted package

Browsing Ukrainian translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “parted”
  3. Ukrainian (uk)
  4. Browsing Ukrainian translation
86 of 570 results First • • • Last
86.
Unable to determine geometry of file/device %s. You should not use Parted unless you REALLY know what you're doing!
Не вдається визначити геометрію файлу/пристрою %s. Не слід використовувати Parted, хіба що ви ДІЙСНО знаєте, що ви робите!
Translated by yurchor
In upstream:
Не вдається визначити геометрію файлу/пристрою %s. Не слід використовувати Parted, хіба-що ви ДІЙСНО знаєте, що ви робите!
Suggested by Maxim Dziumanenko
Located in libparted/arch/linux.c:1349
86 of 570 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.