Browsing Spanish translation

59 of 570 results
59.
Unable to open %s read-write (%s). %s has been opened read-only.
No se puede abrir %s en modo lectura-escritura (%s). %s ha sido abierto en modo de sólo lectura.
Translated and reviewed by Vicente E. Llorens on 2005-11-08
Located in libparted/arch/beos.c:358 libparted/arch/gnu.c:287 libparted/arch/linux.c:1742
59 of 570 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.