Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
5261 of 120 results
52.
not enough character classes
classes de caractere insuficientes
Translated by Taylon
Located in modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:652
53.
contains too many same characters consecutively
contém muitos caracteres igual consecutivamente
Translated by Taylon
Located in modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:655
54.
contains too long of a monotonic character sequence
contém muito longo de uma seqüência de caracteres monotônica
Translated by Daniel Lara
Located in modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:658
55.
contains the user name in some form
contém o nome de usuário em algum formulário
Translated by Taylon
Located in modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:661
56.
No password supplied
Nenhuma senha informada
Translated by Novell Language
Located in modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:695 modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:568
57.
Password unchanged
Senha inalterada
Translated by Novell Language
Located in modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:695 modules/pam_unix/pam_unix_passwd.c:568
58.
BAD PASSWORD: %s
SENHA INCORRETA: %s
Translated by Novell Language
Located in modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:715 modules/pam_cracklib/pam_cracklib.c:797
59.
%s failed: exit code %d
%s falhou: código de saída %d
Translated by Taylon
Located in modules/pam_exec/pam_exec.c:300
60.
%s failed: caught signal %d%s
%s falhou: detectou sinal %d%s
Translated by Taylon
Located in modules/pam_exec/pam_exec.c:310
61.
%s failed: unknown status 0x%x
%s falhou: status desconhecido 0x%x
Translated by Taylon
Located in modules/pam_exec/pam_exec.c:320
5261 of 120 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Bruno Casali, Daniel Lara, Dmitry V. Levin, Elder Marco, Fábio Nogueira, Gerson "fserve" Barreiros, Jorge Allyson Azevedo, Mario A. C. Silva (Exp4nsion), Novell Language, Taylon, Tiago Hillebrandt.