Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
898907 of 1897 results
898.
not parallel to
Context:
math symbol
Translators: this is the spoken representation for the character '∦' (U+2226)
no paral·lel a
Translated by Davidmp
Located in src/orca/mathsymbols.py:1488
899.
logical and
Context:
math symbol
Translators: this is the spoken representation for the character '∧' (U+2227)
Translators: this is the spoken representation for the character '⋀' (U+22c0)
i lògic
Translated by Walter Garcia-Fontes
Located in src/orca/mathsymbols.py:1491 src/orca/mathsymbols.py:1950
900.
logical or
Context:
math symbol
Translators: this is the spoken representation for the character '∨' (U+2228)
Translators: this is the spoken representation for the character '⋁' (U+22c1)
o lògic
Translated by Walter Garcia-Fontes
Located in src/orca/mathsymbols.py:1494 src/orca/mathsymbols.py:1953
901.
intersection
Context:
math symbol
Translators: this is the spoken representation for the character '∩' (U+2229)
Translators: this is the spoken representation for the character '⋂' (U+22c2)
intersecció
Translated by Walter Garcia-Fontes
Located in src/orca/mathsymbols.py:1497 src/orca/mathsymbols.py:1956
902.
union
Context:
math symbol
Translators: this is the spoken representation for the character '∪' (U+222a)
Translators: this is the spoken representation for the character '⋃' (U+22c3)
unió
Translated by Walter Garcia-Fontes
Located in src/orca/mathsymbols.py:1500 src/orca/mathsymbols.py:1959
903.
integral
Context:
math symbol
Translators: this is the spoken representation for the character '∫' (U+222b)
integral
Translated by Walter Garcia-Fontes
Located in src/orca/mathsymbols.py:1503
904.
double integral
Context:
math symbol
Translators: this is the spoken representation for the character '∬' (U+222c)
integral doble
Translated by Walter Garcia-Fontes
Located in src/orca/mathsymbols.py:1506
905.
triple integral
Context:
math symbol
Translators: this is the spoken representation for the character '∭' (U+222d)
integral triple
Translated by Walter Garcia-Fontes
Located in src/orca/mathsymbols.py:1509
906.
contour integral
Context:
math symbol
Translators: this is the spoken representation for the character '∮' (U+222e)
integra de contorn
Translated by Walter Garcia-Fontes
Located in src/orca/mathsymbols.py:1512
907.
surface integral
Context:
math symbol
Translators: this is the spoken representation for the character '∯' (U+222f)
integral de superfície
Translated by Miquel-Àngel Burgos i Fradeja
Located in src/orca/mathsymbols.py:1515
898907 of 1897 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Davidmp, Gil Forcada, Jordi Mas, Miquel-Àngel Burgos i Fradeja, Pau Iranzo, Siegfried Gevatter, Walter Garcia-Fontes, Xavi Ivars, maite guix.