Translations by Gyanendra Mishra
Gyanendra Mishra has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
482. |
Max Retries
|
|
2016-02-23 |
अधिकतम कोशिशें
|
|
483. |
Timing and performance
|
|
2016-02-23 |
टाइमिंग और पर्फॉर्मेन्स
|
|
484. |
Give up on a host if it has not finished being scanning in this long. Time is in seconds by default, or may be followed by a suffix of 'ms' for milliseconds, 's' for seconds, 'm' for minutes, or 'h' for hours.
|
|
2016-02-23 |
होस्ट को रढ करें अगर इतने दर तक स्कॅन नही हुआ हो। समय सेकेंड में हैं मिलीसेकेंड के लिए () ,सेकेंड के लिए (),मिनिट के लिए ,घंटो के लिए का इस्तेमाल करें।
|
|
485. |
Max time to scan a target
|
|
2016-02-23 |
टारगेट स्कॅन करने के लिए अधिकतम समय
|
|
486. |
Wait no longer than this for a probe response before giving up or retransmitting the probe. Time is in seconds by default, or may be followed by a suffix of 'ms' for milliseconds, 's' for seconds, 'm' for minutes, or 'h' for hours.
|
|
2016-02-23 |
प्रोब को फिर से ट्रॅनस्मिट या त्याग देने के पहले ज़्यादा से ज़्यादा इतने सेकण्ड रुकें। समय सेकेंड में हैं मिलीसेकेंड के लिए () ,सेकेंड के लिए (),मिनिट के लिए ,घंटो के लिए का इस्तेमाल करें।
|
|
487. |
Max probe timeout
|
|
2016-02-23 |
मॅक्स प्रोब टाइमआउट
|
|
488. |
Wait at least this long for a probe response before giving up or retransmitting the probe. Time is in seconds by default, or may be followed by a suffix of 'ms' for milliseconds, 's' for seconds, 'm' for minutes, or 'h' for hours.
|
|
2016-02-23 |
प्रोब को फिर से ट्रॅनस्मिट या त्याग देने के पहले कम से कम इतने सेकण्ड रुकें । समय सेकेंड में हैं मिलीसेकेंड के लिए () ,सेकेंड के लिए (),मिनिट के लिए ,घंटो के लिए का इस्तेमाल करें।
|
|
489. |
Min probe timeout
|
|
2016-02-23 |
मिनिमम प्रोब टाइमआउट
|
|
490. |
Use the time given as the initial estimate of round-trip time. This can speed up scans if you know a good time for the network you're scanning.
|
|
2016-02-23 |
रौंद ट्रिप टाइम के अंदाज़ के लिए इस टाइम का इस्तेमाल करें। यह स्कॅन कोस्पीड उप कर सकता हे अगर आपको नेटओवर्क को स्कॅन करने का श्रेष्ठ समय पता हो।
|
|
491. |
Initial probe timeout
|
|
2016-02-23 |
इनिशियल प्रोब टाइम आउट
|
|
492. |
Scan no more than this many hosts in parallel.
|
|
2016-02-23 |
ज़्यादा से ज़्यादा इतने होस्ट को पॅरलेल में स्कॅन करें।
|
|
493. |
Max hosts in parallel
|
|
2016-02-23 |
साथमेंमॅक्स होस्ट्स
|
|
494. |
Scan at least this many hosts in parallel.
|
|
2016-02-23 |
कम से कम इतने होस्ट साथ स्कॅन करें।
|
|
495. |
Min hosts in parallel
|
|
2016-02-23 |
कम से कम इतने होस्ट साथ स्कॅन करें
|
|
496. |
Never allow more than the given number of probes to be outstanding at a time. May be set to 1 to prevent Nmap from sending more than one probe at a time to hosts.
|
|
2016-02-23 |
ज़्यादा से ज़्यादा इतने आउट स्टॅंडिंग प्रोब होने दें। अगर एक पे सेट हे तो Nmap एक ही प्रोब होस्ट को एक बरी भेजेगा।
|
|
497. |
Max outstanding probes
|
|
2016-02-23 |
मॅक्स आउट स्टॅंडिंग होस्ट्स
|
|
498. |
Try to maintain at least the given number of probes outstanding during a scan. Common usage is to set to a number higher than 1 to speed up scans of poorly performing hosts or networks.
|
|
2016-02-23 |
कम से कम इतने आउट स्टॅंडिंग होस्ट रखें। १ पे सेट करने पे ज़्यादातर स्लो होस्ट तेज हो जाते हें।
|
|
499. |
Min outstanding probes
|
|
2016-02-23 |
मीं आउट स्टॅंडिंग पोर्ट्स
|
|
500. |
Do not allow the scan delay (time delay between successive probes) to grow larger than the given amount of time. Time is in seconds by default, or may be followed by a suffix of 'ms' for milliseconds, 's' for seconds, 'm' for minutes, or 'h' for hours.
|
|
2016-02-23 |
स्कॅन डिले (दो स्कॅन्स के बीच का समय) को इससे ज़्यादा ना होने दें। समय सेकेंड में हैं मिलीसेकेंड के लिए () ,सेकेंड के लिए (),मिनिट के लिए ,घंटो के लिए का इस्तेमाल करें।
|
|
501. |
Max scan delay
|
|
2016-02-23 |
स्कॅन में सबसे ज़्यादा डिले
|
|
502. |
Wait at least the given amount of time between each probe sent to a given host. Time is in seconds by default, or may be followed by a suffix of 'ms' for milliseconds, 's' for seconds, 'm' for minutes, or 'h' for hours.
|
|
2016-02-23 |
कम से कम इतने देर रुकें दो प्रोब एक होस्ट को भजने के बीच में करें।समय सेकेंड में हैं मिलीसेकेंड के लिए () ,सेकेंड के लिए (),मिनिट के लिए ,घंटो के लिए का इस्तेमाल करें।
|
|
503. |
Min delay between probes
|
|
2016-02-23 |
प्रोब्स के बीच में कम से कम डिले।
|