|
|
11.
|
|
|
40-bit (less secure)
|
|
|
|
|
40-סיביות (פחות מאובטח)
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
properties/advanced-dialog.c:183
|
|
|
12.
|
|
|
PAP
|
|
|
|
|
PAP
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
properties/advanced-dialog.c:287
|
|
|
13.
|
|
|
CHAP
|
|
|
|
|
CHAP
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
properties/advanced-dialog.c:300
|
|
|
14.
|
|
|
MSCHAP
|
|
|
|
|
MSCHAP
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
properties/advanced-dialog.c:312
|
|
|
15.
|
|
|
MSCHAPv2
|
|
|
|
|
MSCHAPv2
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
properties/advanced-dialog.c:324
|
|
|
16.
|
|
|
EAP
|
|
|
|
|
EAP
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
properties/advanced-dialog.c:337
|
|
|
17.
|
|
|
Point-to-Point Tunneling Protocol (PPTP)
|
|
|
|
|
פרוטוקול תיעול מנקודה לנקודה (PPTP)
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
properties/nm-pptp-editor-plugin.c:29
|
|
|
18.
|
|
|
Compatible with Microsoft and other PPTP VPN servers.
|
|
|
|
|
תואם ל־Microsoft ולשרתי VPN דרך PPTP אחרים.
|
|
Translated by
Yaron
|
|
|
|
Located in
properties/nm-pptp-editor-plugin.c:30
|
|
|
19.
|
|
|
object class '%s' has no property named '%s'
|
|
|
|
|
למחלקת העצמים ‚%s’ אין מאפיין בשם ‚%s’
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:264
|
|
|
20.
|
|
|
property '%s' of object class '%s' is not writable
|
|
|
|
|
המאפיין ‚%s’ של מחלקת העצמים ‚%s’ נעול בפני כתיבה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
shared/nm-utils/nm-shared-utils.c:271
|
