Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Korean translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “nm-applet”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

536 → 545 of 924 results First • • • Last
536.
M_VRP
MVRP(_V)
Translated and reviewed by Kim Boram
Located in src/connection-editor/ce-page-vlan.ui:258
537.
Device name + number
 
In context, this means "concatenate the device name and the VLAN ID number together"
장치 이름 + 번호
Translated by Changwoo Ryu
Located in src/connection-editor/ce-page-vlan.ui:285
538.
"vlan" + number
 
LEAVE "vlan" UNTRANSLATED. In context, this means "concatenate the string 'vlan' and the VLAN ID number together".
"vlan" + 번호
Translated by Changwoo Ryu
Located in src/connection-editor/ce-page-vlan.ui:288
539.
S_ecurity
보안(_e)
Translated by TAESEONG KIM
Reviewed by minwook shin
Located in src/connection-editor/ce-page-wifi-security.ui:29
540.
A (5 GHz)
A (5 GHz)
Translated and reviewed by Seung Soo, Ha
Located in src/connection-editor/ce-page-wifi.ui:35
541.
B/G (2.4 GHz)
B/G (2.4 GHz)
Translated and reviewed by Seung Soo, Ha
Located in src/connection-editor/ce-page-wifi.ui:38
542.
Client
클라이언트
Translated and reviewed by Kim Boram
Located in src/connection-editor/ce-page-wifi.ui:49
543.
Ad-hoc
애드혹
Translated by Changwoo Ryu
Located in src/connection-editor/ce-page-wifi.ui:55
544.
mW
mW
Translated and reviewed by Seongho Choo
Located in src/connection-editor/ce-page-wifi.ui:203
545.
Transmission po_wer
(no translation yet)
Located in src/connection-editor/ce-page-wifi.ui:222
536 → 545 of 924 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Changwoo Ryu, Hyunsok Oh, Justin Kim, Kim Boram, Min-Soo Kim, NAKYUNG KWON, Namhyung Kim, Seo Bon Keun, Seong-ho Cho, Seongho Choo, Seonghun Lim, Seung Soo, Ha, TAESEONG KIM, Young-Ho Cha, Youngbin Han, Youngjae Yu, airplanez, minwook shin, sungyup.