Ubuntu
network-manager-applet package

Browsing Korean translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “nm-applet”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

174 → 183 of 924 results First • • • Last
174.
Enable _Wi-Fi
 
'Enable Wi-Fi' item
Wi-Fi 활성화(_W)
Translated by NAKYUNG KWON
Reviewed by Youngbin Han
Shared:
Wi-Fi 활성화(_W)
Suggested by NAKYUNG KWON
Located in src/applet.c:1860
175.
Enable _Mobile Broadband
 
'Enable Mobile Broadband' item
모바일 광대역 사용(_M)
Translated by Hyunsok Oh
Located in src/applet.c:1869
176.
Enable N_otifications
 
Toggle notifications item
알림 활성화(_o)
Translated by NAKYUNG KWON
Reviewed by Youngbin Han
Shared:
알림 활성화(_o)
Suggested by NAKYUNG KWON
Located in src/applet.c:1881
177.
Connection _Information
 
'Connection Information' item
연결 정보(_I)
Translated by Young-Ho Cha
Located in src/applet.c:1893
178.
Edit Connections…
 
'Edit Connections...' item
연결 편집…
Translated and reviewed by Youngbin Han
Located in src/applet.c:1901
179.
_About
정보(_A)
Translated by Young-Ho Cha
Located in src/applet.c:1915
180.
Disconnected - you are now offline
연결 해제 - 오프라인 상태
Translated and reviewed by Kim Boram
Located in src/applet.c:2175
181.
Disconnected
연결 해제됨
Translated by NAKYUNG KWON
Reviewed by minwook shin
Shared:
연결 해제됨
Suggested by NAKYUNG KWON
Located in src/applet.c:2177
182.
Don't show this message again
다시 보지 않기
Translated by Hyunsok Oh
Located in src/applet.c:2295
183.
Wireless network
무선 네트워크
Translated and reviewed by Seongho Choo
Located in src/applet.c:2262
174 → 183 of 924 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bundo, Changwoo Ryu, Hyunsok Oh, Justin Kim, Kim Boram, Min-Soo Kim, NAKYUNG KWON, Namhyung Kim, Seo Bon Keun, Seong-ho Cho, Seongho Choo, Seonghun Lim, Seung Soo, Ha, TAESEONG KIM, Young-Ho Cha, Youngbin Han, Youngjae Yu, airplanez, minwook shin, sungyup.