|
|
65.
|
|
|
Wi-Fi is disabled by hardware switch
|
|
|
|
|
Bežična mreža je onemogućena hardverskim isključivanjem
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:904
|
|
|
66.
|
|
|
More networks
|
|
|
|
|
Više mreža
|
|
Translated and reviewed by
Miroslav Matejaš
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:964
|
|
|
67.
|
|
|
Wi-Fi Networks Available
|
|
|
|
|
Bežične mreže su dostupne
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:1109
|
|
|
68.
|
|
|
Use the network menu to connect to a Wi-Fi network
|
|
|
|
|
Upotrijebi mrežni izbornik za povezivanje na bežičnu mrežu
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:1110
|
|
|
69.
|
|
|
Don’t show this message again
|
|
|
|
|
Ne prikazuj više ovu poruku
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:745
|
|
|
70.
|
|
|
You are now connected to the Wi-Fi network “%s”.
|
|
|
|
|
Sada ste povezani s bežičnom mrežom “%s”.
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:1294
|
|
|
71.
|
|
|
Preparing Wi-Fi network connection “%s”…
|
|
|
|
|
Priprema bežičnog mrežnog povezivanja “%s”…
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:1331
|
|
|
72.
|
|
|
Configuring Wi-Fi network connection “%s”…
|
|
|
|
|
Podešavanje bežičnog mrežnog povezivanja “%s”…
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:1334
|
|
|
73.
|
|
|
User authentication required for Wi-Fi network “%s”…
|
|
|
|
|
Potrebna je ovjera korisnika za bežičnu mrežu “%s”…
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:1337
|
|
|
74.
|
|
|
Requesting a Wi-Fi network address for “%s”…
|
|
|
|
|
Potrebna je adresa bežične mreže za “%s”…
|
|
Translated by
gogo
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
src/applet-device-wifi.c:1340
|
