Translations by Tony Espy
Tony Espy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
678. |
Name
|
|
2009-08-08 |
Nimi
|
|
679. |
Last Used
|
|
2009-08-08 |
Viimati kasutatud
|
|
715. |
Could not load DSL user interface.
|
|
2009-08-05 |
DSL kasutajaliidest pole võimalik laadida.
|
|
725. |
Default
|
|
2009-08-05 |
Vaikimisi
|
|
735. |
Automatic (VPN) addresses only
|
|
2009-08-05 |
Automaatselt (VPN) ainult aadressid
|
|
738. |
Automatic (PPPoE) addresses only
|
|
2009-08-05 |
Automaatselt (PPPoE) ainult aadressid
|
|
740. |
Automatic (DHCP) addresses only
|
|
2009-08-05 |
Automaatselt (DHCP) ainult aadressid
|
|
744. |
Editing IPv4 routes for %s
|
|
2009-08-05 |
Seadme %s IPv4-marsruutide muutmine
|
|
746. |
Could not load IPv4 user interface.
|
|
2009-08-05 |
IPv4 kasutajaliidest pole võimalik laadida.
|
|
765. |
Could not load mobile broadband user interface.
|
|
2009-08-05 |
Mobiiliühenduse kasutajaliidest pole võimalik laadida.
|
|
766. |
Unsupported mobile broadband connection type.
|
|
2009-08-05 |
Mobiiliühenduse liik pole toetatud.
|
|
767. |
Select Mobile Broadband Provider Type
|
|
2009-08-05 |
Mobiiliühenduse teenusepakkuja liigi valimine
|
|
769. |
My provider uses _GSM-based technology (i.e. GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA)
|
|
2009-08-05 |
Minu teenusepakkuja kasutab _GSM-baasil tehnoloogiat (nt GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA)
|
|
771. |
CDMA
|
|
2009-08-05 |
CDMA
|
|
772. |
GSM
|
|
2009-08-05 |
GSM
|
|
780. |
Could not load PPP user interface.
|
|
2009-08-05 |
PPP kasutajaliidest pole võimalik laadida.
|
|
921. |
Sho_w key
|
|
2009-08-05 |
Näita _võtit
|