Browsing English (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

3140 of 752 results
39.
Requesting a network address for “%s”…
(no translation yet)
Located in src/applet-device-bt.c:113 src/applet.c:2694 src/mobile-helpers.c:593
40.
Mobile broadband connection “%s” active
(no translation yet)
Located in src/applet-device-bt.c:117 src/mobile-helpers.c:612
42.
Ethernet Networks (%s)
(no translation yet)
Located in src/applet-device-ethernet.c:72
43.
Ethernet Network (%s)
(no translation yet)
Located in src/applet-device-ethernet.c:74
44.
Ethernet Networks
(no translation yet)
Located in src/applet-device-ethernet.c:77
45.
Ethernet Network
(no translation yet)
Located in src/applet-device-ethernet.c:79
47.
You are now connected to the ethernet network.
(no translation yet)
Located in src/applet-device-ethernet.c:125
48.
Preparing ethernet network connection “%s”…
(no translation yet)
Located in src/applet-device-ethernet.c:153
49.
Configuring ethernet network connection “%s”…
(no translation yet)
Located in src/applet-device-ethernet.c:156
50.
User authentication required for ethernet network connection “%s”…
(no translation yet)
Located in src/applet-device-ethernet.c:159
3140 of 752 results

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Weinberger, Daniel LeBlanc, Itai Molenaar, Scott Todd.