Ubuntu
nautilus package

Browsing Gujarati translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “nautilus”
  3. Gujarati (gu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

527 → 536 of 1128 results First • • • Last
527.
Extract Here
(no translation yet)
Located in src/nautilus-files-view.c:8046
528.
Extract to…
(no translation yet)
Located in src/nautilus-files-view.c:8065
529.
Open
(no translation yet)
Located in src/nautilus-files-view.c:8036
530.
_Start
શરૂ કરો (_S)
Translated by Sweta Kothari
Located in src/nautilus-files-view.c:8094 src/resources/ui/nautilus-files-view-context-menus.ui:106
531.
_Connect
સંપર્ક કરો (_C)
Translated and reviewed by Ankit Patel
Located in src/nautilus-files-view.c:8100 src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1746
532.
_Start Multi-disk Drive
મલ્ટી-ડિસ્ક ડ્રાઇવને શરૂ કરો (_S)
Translated by Sweta Kothari
Located in src/nautilus-files-view.c:8106
533.
U_nlock Drive
ડ્રાઇવનું તાળુ ખોલો (_n)
Translated by Sweta Kothari
Located in src/nautilus-files-view.c:8112
534.
Stop Drive
(no translation yet)
Located in src/nautilus-files-view.c:8132
535.
_Safely Remove Drive
ડ્રાઇવને સલામત રીતે દૂર કરો (_S)
Translated by Sweta Kothari
Located in src/nautilus-files-view.c:8138
536.
_Disconnect
જોડાણને તોડો (_D)
Translated by Sweta Kothari
Located in src/nautilus-files-view.c:8144 src/gtk/nautilusgtkplacesview.c:1736
527 → 536 of 1128 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Gujarati Translators (ubuntu-l10n-gu), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ankit Patel, Ankit Patel, Atil, Cosimo Cecchi, Didier Roche-Tolomelli, Registry Administrators, Sweta Kothari.