Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

210219 of 1128 results
210.
Home
ቤት
Translated by samson
Reviewed by samson
In upstream:
መጀመሪያ
Suggested by Daniel Yacob
Located in src/nautilus-bookmark.c:115 src/nautilus-file-utilities.c:304 src/nautilus-list-view.c:1942 src/nautilus-pathbar.c:309 src/nautilus-shell-search-provider.c:330 src/nautilus-window.c:195
211.
The selection rectangle
የተመረጠው አራት ማእዘን
Translated and reviewed by samson
Located in src/nautilus-canvas-container.c:1772
212.
Icon View
ምልክት ዕይታ
Translated and reviewed by Daniel Yacob
Located in src/nautilus-canvas-view-container.c:366 src/resources/ui/nautilus-preferences-window.ui:1282
213.
Reset to De_fault
(no translation yet)
Located in src/nautilus-column-chooser.c:433
214.
Replace the current List Columns settings with the default settings
(no translation yet)
Located in src/nautilus-column-chooser.c:435
215.
Name
ስም
Translated and reviewed by Daniel Yacob
Located in src/nautilus-column-utilities.c:58 src/nautilus-list-view.c:2278 src/resources/ui/nautilus-rename-file-popover.ui:23
216.
The name and icon of the file.
የ ፋይሉ ስም እና ምልክት
Translated and reviewed by samson
Located in src/nautilus-column-utilities.c:59
217.
Size
መጠን
Translated and reviewed by Daniel Yacob
Located in src/nautilus-column-utilities.c:65
218.
The size of the file.
የ ፋይሉ መጠን
Translated and reviewed by samson
Located in src/nautilus-column-utilities.c:66
219.
Type
ዓይነት
Translated and reviewed by Daniel Yacob
Located in src/nautilus-column-utilities.c:72
210219 of 1128 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Yacob, samson.