|
9.
|
|
|
Move window one monitor to the left
|
|
|
|
উইন্ডোক বাওঁফালে এটা মনিটৰ স্থানান্তৰ কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
|
| msgid "Move window one workspace to the left"
|
|
Located in
data/50-mutter-navigation.xml:38
|
|
10.
|
|
|
Move window one monitor to the right
|
|
|
|
উইন্ডো সোঁফালে এটা মনিটৰ স্থানান্তৰ কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
|
| msgid "Move window one workspace to the right"
|
|
Located in
data/50-mutter-navigation.xml:41
|
|
11.
|
|
|
Move window one monitor up
|
|
|
|
উইন্ডো এটা মনিটৰ ওপৰত স্থানান্তৰ কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
|
| msgid "Move window one workspace up"
|
|
Located in
data/50-mutter-navigation.xml:44
|
|
12.
|
|
|
Move window one monitor down
|
|
|
|
উইন্ডো এটা মনিটৰ তলত স্থানান্তৰ কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
|
| msgid "Move window one workspace down"
|
|
Located in
data/50-mutter-navigation.xml:47
|
|
13.
|
|
|
Switch applications
|
|
|
|
এপ্লিকেচনসমুহ অদল বদল কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/50-mutter-navigation.xml:51
|
|
14.
|
|
|
Switch to previous application
|
|
|
|
আগৰ এপ্লিকেচনলৈ যাওক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
|
| msgid "Switch applications"
|
|
Located in
data/50-mutter-navigation.xml:56
|
|
15.
|
|
|
Switch windows
|
|
|
|
উইন্ডোসমূহ চুইচ কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/50-mutter-navigation.xml:60
|
|
16.
|
|
|
Switch to previous window
|
|
|
|
আগৰ উইন্ডোলৈ যাওক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
|
| msgid "Switch windows"
|
|
Located in
data/50-mutter-navigation.xml:65
|
|
17.
|
|
|
Switch windows of an application
|
|
|
|
এটা এপ্লিকেচনৰ উইন্ডোসমূহ অদল বদল কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/50-mutter-navigation.xml:69
|
|
18.
|
|
|
Switch to previous window of an application
|
|
|
|
এটা এপ্লিকেচনৰ আগৰ উইন্ডোলৈ যাওক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
|
| msgid "Switch windows of an application"
|
|
Located in
data/50-mutter-navigation.xml:74
|