|
27.
|
|
|
Hide all normal windows
|
|
|
|
সকলো স্বাভাৱিক উইন্ডো লুকাওক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/50-mutter-navigation.xml:113
|
|
28.
|
|
|
Switch to workspace 1
|
|
|
|
কৰ্মস্থান ১লে পৰিবৰ্তন কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/50-mutter-navigation.xml:116
|
|
29.
|
|
|
Switch to workspace 2
|
|
|
|
কৰ্মস্থান ২লে পৰিবৰ্তন কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/50-mutter-navigation.xml:119
|
|
30.
|
|
|
Switch to workspace 3
|
|
|
|
কৰ্মস্থান ৩লে পৰিবৰ্তন কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/50-mutter-navigation.xml:122
|
|
31.
|
|
|
Switch to workspace 4
|
|
|
|
কৰ্মস্থান ৪লে পৰিবৰ্তন কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/50-mutter-navigation.xml:125
|
|
32.
|
|
|
Switch to last workspace
|
|
|
|
সৰ্বশেষ কৰ্মস্থানলৈ যাওক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
|
| msgid "Switch to workspace 1"
|
|
Located in
data/50-mutter-navigation.xml:128
|
|
33.
|
|
|
Move to workspace above
|
|
|
|
ওপৰৰ কৰ্মক্ষেত্ৰলে স্থানান্তৰ কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/50-mutter-navigation.xml:138
|
|
34.
|
|
|
Move to workspace below
|
|
|
|
তলৰ কৰ্মক্ষেত্ৰলে স্থানান্তৰ কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/50-mutter-navigation.xml:142
|
|
35.
|
|
|
System
|
|
|
|
চিস্টেম
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/50-mutter-system.xml:6 data/50-mutter-wayland.xml:6
|
|
36.
|
|
|
Show the run command prompt
|
|
|
|
ৰান কমান্ড প্ৰম্পট দেখুৱাওক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/50-mutter-system.xml:8
|