Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1019 of 34 results
10.
Orientation
দিকবিন্যাস
Translated and reviewed by Tushar
Located in data/mousetweaks.ui:287
11.
Horizontal
Buttons are arranged from left to right in the layout
অনুভূমিক
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
Located in data/mousetweaks.ui:295
12.
Vertical
Buttons are arranged from top to bottom in the layout
উল্লম্ব
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
Located in data/mousetweaks.ui:305
13.
Click-type window style
ক্লিক-টাইপ উইন্ডো ধরণ
Translated and reviewed by Tushar
Located in data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:5
14.
Button style of the click-type window.
ক্লিক-টাইপ উইন্ডোর বাটন ধরণ।
Translated and reviewed by Tushar
Located in data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:6
15.
Click-type window orientation
ক্লিক-টাইপ উইন্ডোর দিকবিন্যাস
Translated and reviewed by Tushar
Located in data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:10
16.
Orientation of the click-type window.
ক্লিক-টাইপ উইন্ডো পরিচিতি।
Translated by Robin Mehdee
Located in data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:11
17.
Click-type window geometry
ক্লিক-টাইপ উইন্ডো জিওমেট্রি
Translated by Robin Mehdee
Located in data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:15 src/mt-main.c:638
18.
Size and position of the click-type window. The format is a standard X Window System geometry string.
ক্লিক-টাইপ উইন্ডোর আকৃতি এবং অবস্থান। ফরম্যাট হল আদর্শ X উইন্ডো সিস্টেম জিওমেট্রি স্ট্রিং।
Translated by Robin Mehdee
Located in data/org.gnome.mousetweaks.gschema.xml:16
19.
Enable dwell click
ডুওয়াল ক্লিক সক্রিয় করুন
Translated and reviewed by Tushar
Located in src/mt-main.c:624
1019 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Israt Jahan, Loba Yeasmeen, Mahay Alam Khan, Robin Mehdee, Runa Bhattacharjee, Tushar, Zenat Rahnuma.