Browsing Brazilian Portuguese translation

• Download translation
• Translation details

1020 of 1472 results First • Previous • Next • Last
	1020.	English:		You will be sent email requesting confirmation, to prevent others from gratuitously subscribing you.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Brazilian Portuguese:				Será enviado um e-mail a você requisitando sua confirmação, prevenindo que outros inscrevam você contra a sua vontade.
				Translated by André Gondim on 2009-04-16
				Reviewed by André Gondim on 2011-02-24
In upstream:				Será enviado um email a você requisitando sua confirmação, prevenindo que outros inscrevam você contra a sua vontade.
				Suggested by Diego Morales on 2008-12-21
				Located in Mailman/HTMLFormatter.py:191

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.