|
25.
|
|
|
[OPTION]...
|
|
|
|
[ПАРАМЕТР]...
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Basalaev
|
|
|
|
Located in
nih/option.c:864
|
|
26.
|
|
|
Report bugs to < %s >
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Сообщайте об ошибках по адресу < %s >
|
|
Translated by
Vadim Rutkovsky
|
|
Reviewed by
Sergey Basalaev
|
|
|
|
Located in
nih/option.c:912
|
|
27.
|
|
|
Report bugs at < %s >
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Сообщить об ошибке < %s >
|
|
Translated and reviewed by
Vadim Rutkovsky
|
|
|
|
Located in
nih/option.c:914
|
|
28.
|
|
|
%s options:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Параметры %s :
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Basalaev
|
|
|
|
Located in
nih/option.c:939
|
|
29.
|
|
|
Other options:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Другие параметры:
|
|
Translated by
Vadim Rutkovsky
|
|
Reviewed by
Sergey Basalaev
|
|
|
|
Located in
nih/option.c:941
|
|
30.
|
|
|
Options:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Параметры:
|
|
Translated by
Vadim Rutkovsky
|
|
Reviewed by
Sergey Basalaev
|
|
|
|
Located in
nih/option.c:943
|
|
31.
|
|
|
Unable to watch directory
|
|
|
|
Невозможно просмотреть каталог
|
|
Translated by
John1251
|
|
Reviewed by
Sergey Basalaev
|
|
|
|
Located in
nih/watch.c:550
|
|
32.
|
|
|
Expected token
|
|
|
|
Ожидаемая лексема
|
|
Translated by
vasilisc
|
|
Reviewed by
Sergey Basalaev
|
|
|
|
Located in
nih/errors.h:56
|
|
33.
|
|
|
Unexpected token
|
|
|
|
Неожиданная лексема
|
|
Translated and reviewed by
Sergey Basalaev
|
|
|
|
Located in
nih/errors.h:57
|
|
34.
|
|
|
Trailing slash in file
|
|
|
|
Завершающая косая черта ("/") в файле
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
nih/errors.h:58
|