Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 125 results
1.
display list of commands
명령어 화면 목록
Translated by Junsu Kim
Reviewed by minwook shin
Located in nih/command.c:61
2.
For a list of commands, try `%s help'.
어떤 명령어가 있는지 '%s-help' 로 확인하세요.
Translated by Junsu Kim
Reviewed by minwook shin
Located in nih/command.c:139
3.
COMMAND [OPTION]... [ARG]...
명령 [옵션]... [매개변수]...
Translated by Junsu Kim
Reviewed by minwook shin
Located in nih/command.c:143
4.
%s: missing command
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s 명령어가 빠져있습니다.
Translated by Junsu Kim
Reviewed by minwook shin
Located in nih/command.c:158
5.
%s: invalid command: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s : 유효하지 않은 명령어 : %s
Translated by Junsu Kim
Reviewed by minwook shin
Located in nih/command.c:166
6.
%s [OPTION]...
%s [옵션]...
Translated by Junsu Kim
Reviewed by minwook shin
Located in nih/command.c:177
7.
For more information on a command, try `%s COMMAND --help'.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
더 많은 명령어 정보를 위하여, '%s command --help' 를 입력해보세요.
Translated by Junsu Kim
Reviewed by minwook shin
Located in nih/command.c:403
8.
%s commands:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s 명령어:
Translated by Junsu Kim
Reviewed by minwook shin
Located in nih/command.c:426
9.
Other commands:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
다른 명령어:
Translated by Junsu Kim
Reviewed by minwook shin
Located in nih/command.c:428
10.
Commands:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in nih/command.c:430
110 of 125 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Junsu Kim.