Browsing Norwegian Bokmal translation

38 of 58 results
38.
This will set the system environment like shown below and will also affect the preferred paper format and other region specific settings.
If you want to display the desktop in a different language than this, please select it in the "Language" tab.
Hence you should set this to a sensible value for the region in which you are located.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Dette valget vil gjøre at systeminnstillingene blir som vist under, og vil også avgjøre valg av papirformater og andre regions-spesifikke innstillinger.
Hvis du vil at systemet skal ha et annet synlig språk, kan dette velges under "Språk".
Du bør velge innstillinger her som er de riktige for området der du befinner deg.
Translated by Bjørn Harald Vikhagen
Reviewed by Kjetil Birkeland Moe
Suggestions:
Dette valet set opp systeminnstillingane som vist under og avgjer papirformat og andre regionsinnstillingar.
Dersom du vil at systemet skal visast i eit anna språk enn dette, kan du velja det under «Språk».
Du bør velja innstillingar som er rette for området du er i.
Norwegian Nynorsk language-selector in Ubuntu Groovy package "language-selector" by Andreas N.
Located in ../data/LanguageSelector.ui.h:23
38 of 58 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.