Browsing Mon translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Mon guidelines.
1726 of 34 results
17.
Only ASCII characters are allowed.
မအက္ခဝ် ASCII ဟေၚ်ကဵုအခေါၚ်ရောၚ်။
Translated and reviewed by Tao Mon Lae
Located in ../landscape/ui/view/configuration.py:148
18.
Landscape is a remote administration service from Canonical. If you allow it, a Landscape server can monitor this computer's performance and send administration commands.
Landscape ဂှ် ဒှ်ကမၠောန် ထိၚ်နူဲသ္ၚောဲ နူCanonical ရ။ ယဝ်မၞးကဵုအခေါၚ်မ္ဂးLanscape server ​တေံရံၚ်စံၚ်ပါ်ပါဲ ကမၠောန်ကောန်ပျူတာ ဏံဂွံတုဲ ပၠံၚ်အမိၚ်ဂွံရ
Translated and reviewed by Tao Mon Lae
Located in ../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:1
19.
Find out more...
ဂၠိုက်ဂၠာဲ
Translated and reviewed by Tao Mon Lae
Located in ../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:2 ../scripts/landscape-client-ui-install:52
20.
Landscape service:
Landscape service:
Translated by Tao Mon Lae
Reviewed by Tao Mon Lae
Located in ../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:3
21.
Account name:
ယၟုအကံက်:
Translated and reviewed by Tao Mon Lae
Located in ../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:4
22.
Registration Key:
ဂၞန်ပတိုန်စရၚ် :
Translated and reviewed by Tao Mon Lae
Located in ../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:5
23.
Don't have an account?
အကံက်ဟွံမွဲပုဟ်ဟာ
Translated and reviewed by Tao Mon Lae
Located in ../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:6
24.
Sign up...
ကဵုစရၚ်
Translated and reviewed by Tao Mon Lae
Located in ../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:7
25.
Landscape server hostname:
Landscape server hostname:
Translated and reviewed by Tao Mon Lae
Located in ../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:8
26.
If you click "Disable" the Landscape client on this machine will be disabled. You can reenable it later by revisiting this dialog.
ယဝ်မၞးဍဵု "Disable" မ္ဂး Lanscape client ပ္ဍဲစက်ဏံ ကၟာတ်အာရ။ မၞးကလေၚ်ပံက်ဍေံပ္ဍဲ ကဵုဒၞါဲဏံပၠန်ဂွံရ။
Translated and reviewed by Tao Mon Lae
Located in ../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:9
1726 of 34 results

This translation is managed by Ubuntu Mon Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tao Mon Lae.