Ubuntu
indent package

Browsing Dutch translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “indent”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
31 → 40 of 52 results First • • • Last
31.
indent: can't have filenames when specifying standard input
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
indent: bestandsnamen zijn niet toegestaan bij gebruik van standaardinvoer
Translated by Benno Schulenberg
Reviewed by Redmar
In upstream:
indent: bestandsnamen niet toegestaan bij gebruik van standaardinvoer
Suggested by Benno Schulenberg
Located in src/indent.c:844 src/indent.c:890
32.
indent: only one input file when stdout is used
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
indent: slechts één invoerbestand is toegestaan bij gebruik van standaarduitvoer
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/indent.c:864
33.
command line
opdrachtregel
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/indent.c:899
34.
Read profile %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Profiel %s gelezen
Translated by Benno Schulenberg
Reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/indent.c:1117
35.
Can't open input file %s
Kan invoerbestand %s niet openen
Translated by Benno Schulenberg
Reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/code_io.c:217
36.
Can't stat input file %s
Kan status van invoerbestand %s niet opvragen
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in src/code_io.c:222
37.
Zero-length file %s
Bestand %s heeft lengte nul
Translated by Benno Schulenberg
Located in src/code_io.c:227
38.
File %s is too big to read
Bestand %s is te groot om in te lezen
Translated by Gerald Raucamp
Located in src/code_io.c:235 src/code_io.c:249
39.
System problem reading file %s
Systeem heeft problemen met het lezen van bestand %s
Translated by Gerald Raucamp
Located in src/code_io.c:243
40.
Error reading input file %s
Fout bij lezen van invoerbestand %s
Translated by Benno Schulenberg
Reviewed by Benno Schulenberg
Located in src/code_io.c:285
31 → 40 of 52 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Benno Schulenberg, Benno Schulenberg, Gerald Raucamp, Redmar, UndiFineD.