|
|
11.
|
|
|
Use xmodmap
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bruk xmodmap
|
|
|
Norwegian Bokmal
ibus10 in Ubuntu Groovy package "ibus"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:85
|
|
|
12.
|
|
|
Run xmodmap if .xmodmap or .Xmodmap exists when ibus engines are switched.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Kjøre xmodmap hvis .xmodmap eller .Xmodmap finnes når IBus-motorer byttes.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ibus10 in Ubuntu Groovy package "ibus"
by
Allan Nordhøy
|
|
|
Kjør xmodmap hvis .xmodmap eller .Xmodmap finnes ved bytte av ibus-motorer.
|
|
|
Norwegian Bokmal
ibus10 in Ubuntu Groovy package "ibus" by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:86
|
|
|
13.
|
|
|
Use system keyboard layout
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bruk systemets tastaturoppsett
|
|
|
Norwegian Bokmal
ibus10 in Ubuntu Groovy package "ibus"
by
Allan Nordhøy
|
|
|
Bruk system-tastaturoppsett
|
|
|
Norwegian Bokmal
ibus10 in Ubuntu Groovy package "ibus" by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:90 setup/setup.ui:1220
|
|
|
14.
|
|
|
Use system keyboard (XKB) layout
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bruk systemtastatur (XKB)-oppsett
|
|
|
Norwegian Bokmal
ibus10 in Ubuntu Groovy package "ibus"
by
Allan Nordhøy
|
|
|
Bruk system-tastaturoppsett (XKB)
|
|
|
Norwegian Bokmal
ibus10 in Ubuntu Groovy package "ibus" by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:91 setup/setup.ui:1225
|
|
|
15.
|
|
|
Embed Preedit Text
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bygg inn forhåndsredigert tekst
|
|
|
Norwegian Bokmal
ibus10 in Ubuntu Groovy package "ibus"
by
Allan Nordhøy
|
|
|
Innebygg forhåndsformatert tekst
|
|
|
Norwegian Bokmal
ibus10 in Ubuntu Groovy package "ibus" by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:95
|
|
|
16.
|
|
|
Embed Preedit Text in Application Window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bygg inn forhåndsredigert tekst i programvindu
|
|
|
Norwegian Bokmal
ibus10 in Ubuntu Groovy package "ibus"
by
Allan Nordhøy
|
|
|
Innebygg forhåndsformatert tekst i programvindu
|
|
|
Norwegian Bokmal
ibus10 in Ubuntu Groovy package "ibus" by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:96
|
|
|
17.
|
|
|
Use global input method
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Bruk global skrivemetode
|
|
|
Norwegian Bokmal
ibus10 in Ubuntu Groovy package "ibus"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:100
|
|
|
18.
|
|
|
Share the same input method among all applications
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Del samme inndatametode mellom alle programmer
|
|
|
Norwegian Bokmal
ibus10 in Ubuntu Groovy package "ibus"
by
Allan Nordhøy
|
|
|
Del den samme skrivemetoden på tvers av programmer
|
|
|
Norwegian Bokmal
ibus10 in Ubuntu Groovy package "ibus" by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:101 setup/setup.ui:1269
|
|
|
19.
|
|
|
Enable input method by default
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Slå på skrivemetode som standard
|
|
|
Norwegian Bokmal
ibus10 in Ubuntu Groovy package "ibus"
by
Åka Sikrom
|
|
|
Slå på inndatametode som forvalg
|
|
|
Norwegian Bokmal
ibus10 in Ubuntu Groovy package "ibus" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:105
|
|
|
20.
|
|
|
Enable input method by default when the application gets input focus
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Aktiver skrivemetode som standard når brukeren fokuserer på programmet
|
|
|
Norwegian Bokmal
ibus10 in Ubuntu Groovy package "ibus"
by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
data/dconf/org.freedesktop.ibus.gschema.xml:106
|
