|
|
31.
|
|
|
SEE ALSO
|
|
|
|
|
SIEHE AUCH
|
|
Translated and reviewed by
Gerald Zehetner
|
|
|
|
Located in
help2man:661 help2man:699 help2man.h2m.PL:149
|
|
|
32.
|
|
|
The full documentation for 
.B %s
is maintained as a Texinfo manual. If the
.B info
and
.B %s
programs are properly installed at your site, the command
.IP
.B info %s
.PP
should give you access to the complete manual.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Die vollständige Dokumentation für
.B %s
wird als ein Texinfo-Handbuch gepflegt. Wenn die Programme
.B info
und
.B %s
auf Ihrem Rechner ordnungsgemäß installiert sind,
können Sie mit dem Befehl
.IP
.B info %s-de
.PP
auf das vollständige Handbuch zugreifen.
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
help2man:664
|
|
|
33.
|
|
|
%s: error writing to %s (%s)
|
|
|
|
|
%s: Fehler beim Schreiben nach %s (%s)
|
|
Translated by
Chris Leick
|
|
|
|
Located in
help2man:730
|
|
|
34.
|
|
|
%s: can't get `%s' info from %s%s
|
|
|
|
|
%s: Es wurde keine »%s«-Information von %s erhalten%s
|
|
Translated by
Chris Leick
|
|
|
|
Located in
help2man:756
|
|
|
35.
|
|
|
Try `--no-discard-stderr' if option outputs to stderr
|
|
|
|
|
Versuche »--no-discard-stderr« falls Optionen nach stderr ausgeben
|
|
Translated by
Arun Persaud
|
|
|
|
Located in
help2man:758
|
|
|
36.
|
|
|
Include file for help2man man page
|
|
|
|
|
Include-Datei für die help2man-Handbuchseite
|
|
Translated by
Chris Leick
|
|
|
|
Located in
help2man.h2m.PL:83
|
|
|
37.
|
|
|
help2man \- generate a simple manual page
|
|
|
|
|
help2man \- generiert eine einfache Handbuchseite
|
|
Translated by
Chris Leick
|
|
|
|
Located in
help2man.h2m.PL:89
|
|
|
38.
|
|
|
INCLUDE FILES
|
|
|
|
|
DATEIEN EINFÜGEN
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
help2man.h2m.PL:92
|
|
|
39.
|
|
|
Additional material may be included in the generated output with the
.B \-\-include
and
.B \-\-opt\-include
options. The format is simple:
[section]
text
/pattern/
text
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Zusätzliches Material kann in die generierte Ausgabe mit den Optionen
.B \-\-include
und
.B \-\-opt\-include
eingefügt werden. Das Format ist einfach:
[Abschnitt]
Text
/Muster/
Text
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
help2man.h2m.PL:94
|
|
|
40.
|
|
|
Blocks of verbatim *roff text are inserted into the output either at
the start of the given
.BI [ section ]
(case insensitive), or after a paragraph matching
.BI / pattern /\fR.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Blöcke aus wörtlichem *roff-Text werden entweder beim Start durch
Angabe von
.BI [ Abschnitt ]
(unabhängig von Groß-/Kleinschreibung) in die Ausgabe eingefügt oder
nach einem passenden Absatz nach
.BI / Muster /\fR.
|
|
Translated by
Mario Blättermann
|
|
|
|
Located in
help2man.h2m.PL:109
|
