|
261.
|
|
|
Windows Network
|
|
|
|
Windows নেটৱৰ্ক
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendnetwork.c:499 daemon/gvfsbackendsmbbrowse.c:738
|
|
262.
|
|
|
Network Location Monitor
|
|
|
Translators: this is the friendly name of the 'network://' backend that
* shows computers in your local network.
|
|
|
|
নেটৱৰ্ক অৱস্থান মনিটৰ
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendnetwork.c:1245
|
|
263.
|
|
|
Mount point does not exist
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendnfs.c:249
|
|
264.
|
|
|
Permission denied: Perhaps this host is disallowed or a privileged port is needed
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendnfs.c:273
|
|
265.
|
|
|
Unable to create temporary file
|
|
|
|
অস্থায়ী ফাইল সৃষ্টি কৰিবলে অক্ষম
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendnfs.c:1055 daemon/gvfsbackendnfs.c:1078
daemon/gvfsbackendnfs.c:1126 daemon/gvfsbackendsftp.c:3893
daemon/gvfsbackendsftp.c:6063
|
|
266.
|
|
|
Invalid attribute type
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendnfs.c:2387
|
|
267.
|
|
|
The recent folder may not be deleted
|
|
|
|
শেহতীয়া ফোল্ডাৰ মচি পেলোৱা নহবও পাৰে
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
|
| msgid "The trash folder may not be deleted"
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendrecent.c:270
|
|
268.
|
|
|
Recent
|
|
|
Translators: this is the display name of the backend
translators: This is the name of the backend
|
|
|
|
শেহতীয়া
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendrecent.c:693 daemon/gvfsbackendrecent.c:814
|
|
269.
|
|
|
Connection failed
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendsftp.c:337 daemon/gvfsbackendsftp.c:720
|
|
270.
|
|
|
Hostname not known
|
|
|
|
হস্টৰ নাম অজ্ঞাত
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsbackendsftp.c:353
|