Translations by abuyop
abuyop has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
52. |
Central European
|
|
2020-02-24 |
Eropah Tengah
|
|
53. |
South European
|
|
2020-02-24 |
Eropah Selatan
|
|
54. |
Baltic
|
|
2020-02-24 |
Baltik
|
|
55. |
Cyrillic
|
|
2020-02-24 |
Cyril
|
|
56. |
Arabic
|
|
2020-02-24 |
Arab
|
|
57. |
Greek
|
|
2020-02-24 |
Yunani
|
|
58. |
Hebrew Visual
|
|
2020-02-24 |
Ibrani Tampak
|
|
59. |
Turkish
|
|
2020-02-24 |
Turki
|
|
60. |
Nordic
|
|
2020-02-24 |
Nord
|
|
61. |
Celtic
|
|
2020-02-24 |
Celt
|
|
62. |
Romanian
|
|
2020-02-24 |
Romania
|
|
63. |
Armenian
|
|
2020-02-24 |
Armenia
|
|
64. |
Chinese Traditional
|
|
2020-02-24 |
Cina Tradisional
|
|
65. |
Cyrillic/Russian
|
|
2020-02-24 |
Cyril/Rusia
|
|
66. |
Japanese
|
|
2020-02-24 |
Jepun
|
|
67. |
Korean
|
|
2020-02-24 |
Korea
|
|
68. |
Chinese Simplified
|
|
2020-02-24 |
Cina Dipermudah
|
|
69. |
Georgian
|
|
2020-02-24 |
Georgia
|
|
70. |
Hebrew
|
|
2020-02-24 |
Ibrani
|
|
71. |
Cyrillic/Ukrainian
|
|
2020-02-24 |
Cyril/Ukraine
|
|
72. |
Vietnamese
|
|
2020-02-24 |
Vietnam
|
|
73. |
Thai
|
|
2020-02-24 |
Siam
|
|
74. |
Unknown
|
|
2020-02-24 |
Tidak diketahui
|
|
75. |
['UTF-8', 'CURRENT', 'ISO-8859-15', 'UTF-16']
|
|
2020-02-24 |
['UTF-8', 'CURRENT', 'ISO-8859-15', 'UTF-16']
|
|
76. |
There was a character encoding conversion error and it was needed to use a fallback character.
|
|
2020-02-24 |
Terdapat satu ralat pertukaran pengekodan aksara dan ia diperlukan untuk menggunakan satu aksara jatuh-balik.
|
|
77. |
File too big.
|
|
2020-02-24 |
Fail terlalu besar.
|
|
78. |
Not a regular file.
|
|
2020-02-24 |
Bukan satu fail nalar.
|
|
79. |
The file is externally modified.
|
|
2020-02-24 |
Fail diubah suai secara luaran.
|
|
80. |
The buffer contains invalid characters.
|
|
2020-02-24 |
Penimbal mengandungi aksara-aksara tidak sah.
|
|
82. |
Unknown id “%s” in regex “%s”
|
|
2020-02-24 |
Id "%s" tidak diketahui dalam ungkapan nalar "%s"
|
|
83. |
in regex “%s”: backreferences are not supported
|
|
2020-02-24 |
dalam ungkapan nalar "%s": rujukan belakang tidak disokong
|
|
84. |
using \C is not supported in language definitions
|
|
2020-02-24 |
penggunaan \C tidak disokong dalam takrifan bahasa
|
|
85. |
Select a Style
|
|
2020-02-24 |
Pilih satu Gaya
|
|
86. |
_Cancel
|
|
2020-02-24 |
_Batal
|
|
87. |
_Select
|
|
2020-02-24 |
_Pilih
|
|
88. |
_Redo
|
|
2020-02-24 |
_Buat Semula
|
|
89. |
_Undo
|
|
2020-02-24 |
Buat _Asal
|
|
90. |
All _Upper Case
|
|
2020-02-24 |
Semua _Huruf Besar
|
|
91. |
All _Lower Case
|
|
2020-02-24 |
Semua Huruf _Kecil
|
|
92. |
_Invert Case
|
|
2020-02-24 |
_Songsang Kata
|
|
93. |
_Title Case
|
|
2020-02-24 |
Kata _Tajuk
|
|
94. |
C_hange Case
|
|
2020-02-24 |
_Ubah Kata
|