Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Telugu translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

150 → 159 of 1682 results First • • • Last
150.
_Forward
Context:
Stock label, navigation
 
This is a navigation label as in "go forward"
ముందుకు (_F)
Translated by arjuna rao chavala
In upstream:
ముందు (_F)
Suggested by Praveen Illa
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:81 gtk/deprecated/gtkstock.c:381
151.
_Up
Context:
Stock label, navigation
 
This is a navigation label as in "go up"
పైన (_U)
Translated by arjuna rao chavala
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:82 gtk/deprecated/gtkstock.c:383
152.
_Hard Disk
Context:
Stock label
హార్డ్ డిస్క్ (_H)
Translated and reviewed by Praveen Illa
In upstream:
హార్డ్‍డిస్కు (_H)
Suggested by Praveen Illa
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:83 gtk/deprecated/gtkstock.c:384
153.
_Help
Context:
Stock label
సహాయం (_H)
Translated by arjuna rao chavala
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:84 gtk/deprecated/gtkstock.c:385
154.
_Home
Context:
Stock label
నివాసం (_H)
Translated by arjuna rao chavala
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:85 gtk/deprecated/gtkstock.c:386
155.
Increase Indent
Context:
Stock label
గంటును పెంచు
Translated by arjuna rao chavala
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:86 gtk/deprecated/gtkstock.c:387
156.
_Italic
Context:
Stock label
ఇటాలిక్ (_I)
Translated by arjuna rao chavala
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:87 gtk/deprecated/gtkstock.c:391
157.
_Jump to
Context:
Stock label
ఇచటకు గెంతు (_J)
Translated by arjuna rao chavala
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:88 gtk/deprecated/gtkstock.c:392
158.
_Center
Context:
Stock label
 
This is about text justification, "centered text"
మధ్య (_C)
Translated by arjuna rao chavala
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:89 gtk/deprecated/gtkstock.c:394
159.
_Fill
Context:
Stock label
 
This is about text justification
నింపుము (_F)
Translated by arjuna rao chavala
In upstream:
నింపు (_F)
Suggested by Praveen Illa
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:90 gtk/deprecated/gtkstock.c:396
150 → 159 of 1682 results First • • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krishna Babu K, Naveen Kandimalla, Praveen Illa, Sasi Bhushan Boddepalli, arjuna rao chavala, వీవెన్.