Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

131140 of 1682 results
131.
_Copy
Context:
Stock label
నకలు తీయి (_C)
Translated by arjuna rao chavala
In upstream:
నకలించు (_C)
Suggested by Praveen Illa
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:62 gtk/deprecated/gtkstock.c:355
132.
Cu_t
Context:
Stock label
కోయుము (_t)
Translated by arjuna rao chavala
In upstream:
కత్తిరించు (_t)
Suggested by Praveen Illa
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:63 gtk/deprecated/gtkstock.c:356
133.
_Delete
Context:
Stock label
తొలగించు (_D)
Translated by arjuna rao chavala
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:64 gtk/deprecated/gtkstock.c:357
134.
Error
Context:
Stock label
దోషము
Translated by arjuna rao chavala
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:65 gtk/deprecated/gtkstock.c:339
135.
Information
Context:
Stock label
KEEP IN SYNC with gtkiconfactory.c stock icons, when appropriate
సమాచారం
Translated by arjuna rao chavala
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:66 gtk/deprecated/gtkstock.c:337
136.
Question
Context:
Stock label
ప్రశ్న
Translated by arjuna rao chavala
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:67 gtk/deprecated/gtkstock.c:340
137.
Warning
Context:
Stock label
హెచ్చరిక
Translated by arjuna rao chavala
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:68 gtk/deprecated/gtkstock.c:338
138.
_Execute
Context:
Stock label
నిర్వర్తించు (_E)
Translated by arjuna rao chavala
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:69 gtk/deprecated/gtkstock.c:360
139.
_File
Context:
Stock label
ఫైల్ (_F)
Translated and reviewed by Praveen Illa
In upstream:
ఫైలు (_F)
Suggested by Krishna Babu K
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:70 gtk/deprecated/gtkstock.c:362
140.
_Find
Context:
Stock label
కనుగొనుము (_F)
Translated by arjuna rao chavala
In upstream:
కనుగొను (_F)
Suggested by Praveen Illa
Located in gtk/a11y/gtkimageaccessible.c:71 gtk/deprecated/gtkstock.c:363
131140 of 1682 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Krishna Babu K, Naveen Kandimalla, Praveen Illa, Sasi Bhushan Boddepalli, arjuna rao chavala, వీవెన్.