Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Hungarian translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “gtk-3.0”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0.

1606 → 1615 of 1682 results First • • • Last
1606.
Two Sided
Context:
printing option
Kétoldalas
Translated by Gabor Kelemen
| msgid "Two Sided"
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4655 modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4722
1607.
Paper Type
Context:
printing option
Papírtípus
Translated by Gabor Kelemen
| msgid "Paper Type"
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4656
1608.
Paper Source
Context:
printing option
Papírforrás
Translated by Gabor Kelemen
| msgid "Paper Source"
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4657
1609.
Output Tray
Context:
printing option
Kimeneti tálca
Translated by Gabor Kelemen
| msgid "Output Tray"
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4658 modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4723
1610.
Resolution
Context:
printing option
Felbontás
Translated by Gabor Kelemen
| msgid "Resolution"
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4659
1611.
GhostScript pre-filtering
Context:
printing option
GhostScript előszűrés
Translated by Gabor Kelemen
| msgid "GhostScript pre-filtering"
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4660
1612.
One Sided
Context:
printing option value
Egyoldalas
Translated by Gabor Kelemen
| msgid "One Sided"
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4669
1613.
Long Edge (Standard)
Context:
printing option value
 
Translators: this is an option of "Two Sided"
Hosszú él (szabványos)
Translated by Gabor Kelemen
| msgid "Long Edge (Standard)"
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4671
1614.
Short Edge (Flip)
Context:
printing option value
 
Translators: this is an option of "Two Sided"
Rövid él (tükrözés)
Translated by Gabor Kelemen
| msgid "Short Edge (Flip)"
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4673
1615.
Auto Select
Context:
printing option value
 
Translators: this is an option of "Paper Source"
Automatikus kiválasztás
Translated by Gabor Kelemen
| msgid "Auto Select"
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4675 modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4677 modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4685
1606 → 1615 of 1682 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Meskó, Balázs Úr, Baurzhan Muftakhidinov, Gabor Kelemen, Ihar Hrachyshka, JanosTech, Javier Jardón, Michael Terry, Piotr Drąg, Péter Trombitás, Richard Somlói, Robert Ancell, Sebastien Bacher, efa.