|
|
32.
|
|
|
The GDK window bound to the GL context
|
|
|
|
|
La ventana GDK asociada al contexto GL
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkglcontext.c:334
|
|
|
33.
|
|
|
Shared context
|
|
|
|
|
Contexto compartido
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
|
| msgid "Style context"
|
|
Located in
gdk/gdkglcontext.c:349
|
|
|
34.
|
|
|
The GL context this context shares data with
|
|
|
|
|
El contexto GL con el que este contexto comparte datos
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
|
| msgid "The GL context this context share data with"
|
|
Located in
gdk/gdkglcontext.c:350
|
|
|
35.
|
|
|
Font options
|
|
|
|
|
Opciones de la tipografía
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkscreen.c:93
|
|
|
36.
|
|
|
The default font options for the screen
|
|
|
|
|
Las opciones predeterminadas de la tipografía para la pantalla
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
Reviewed by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkscreen.c:94
|
|
|
37.
|
|
|
Font resolution
|
|
|
|
|
Resolución de la tipografía
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
Reviewed by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkscreen.c:101
|
|
|
38.
|
|
|
The resolution for fonts on the screen
|
|
|
|
|
La resolución para las tipografías en la pantalla
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
Reviewed by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkscreen.c:102
|
|
|
39.
|
|
|
Cursor
|
|
|
|
|
Cursor
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkwindow.c:354 gdk/gdkwindow.c:355
|
|
|
40.
|
|
|
Opcode
|
|
|
|
|
Código de operación
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
Reviewed by
Jose Luis Tirado
|
|
|
|
Located in
gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:132
|
|
|
41.
|
|
|
Opcode for XInput2 requests
|
|
|
|
|
Código de operación para peticiones XInput2
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
gdk/x11/gdkdevicemanager-xi2.c:133
|
