|
|
994.
|
|
|
The number of columns that a child spans
|
|
|
|
|
El número de columnas que un hijo engendra
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkgrid.c:1810
|
|
|
995.
|
|
|
Height
|
|
|
|
|
Altura
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkgrid.c:1816 gtk/gtklayout.c:683 gtk/gtkshortcutsgroup.c:362
|
|
|
996.
|
|
|
The number of rows that a child spans
|
|
|
|
|
El número de filas que un hijo engendra
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkgrid.c:1817
|
|
|
997.
|
|
|
The title to display
|
|
|
|
|
El título que mostrar
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
|
| msgid "The title of this tray icon"
|
|
Located in
gtk/gtkheaderbar.c:2028
|
|
|
998.
|
|
|
The subtitle to display
|
|
|
|
|
El subtítulo que mostrar
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkheaderbar.c:2035
|
|
|
999.
|
|
|
Custom Title
|
|
|
|
|
Título personalizado
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
|
| msgid "Custom tab label"
|
|
Located in
gtk/gtkheaderbar.c:2041
|
|
|
1000.
|
|
|
Custom title widget to display
|
|
|
|
|
Título personalizado del widget que mostrar
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkheaderbar.c:2042
|
|
|
1001.
|
|
|
Show decorations
|
|
|
|
|
Mostrar decoraciones
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
|
| msgid "Show file operations"
|
|
Located in
gtk/gtkheaderbar.c:2066
|
|
|
1002.
|
|
|
Whether to show window decorations
|
|
|
|
|
Indica si se deben mostrar las decoraciones de la ventana
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
|
| msgid "Whether to show a window close button"
|
|
Located in
gtk/gtkheaderbar.c:2067
|
|
|
1003.
|
|
|
Decoration Layout
|
|
|
|
|
Distribución la decoración
|
|
Translated by
Daniel Mustieles
|
|
|
|
|
| msgid "Decorated button layout"
|
|
Located in
gtk/gtkheaderbar.c:2085 gtk/gtksettings.c:1627
|
