Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “gtk”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
788 → 797 of 862 results First • • • Last
788.
Domain:
網域：
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1257
789.
Authentication is required to print document '%s'
列印文件「%s」需要驗證
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1287
790.
Authentication is required to print this document on printer %s
要在印表機 %s 列印文件需要驗證
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1292
791.
Authentication is required to print this document
要列印這份文件需要驗證
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1294
792.
Printer '%s' is low on toner.
印表機「%s」碳粉/墨水不足。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1856
793.
Printer '%s' has no toner left.
印表機「%s」碳粉/墨水用完。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1857
794.
Printer '%s' is low on developer.
 
Translators: "Developer" like on photo development context
印表機「%s」顯像劑不足。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1859
795.
Printer '%s' is out of developer.
 
Translators: "Developer" like on photo development context
印表機「%s」顯像劑用完。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1861
796.
Printer '%s' is low on at least one marker supply.
 
Translators: "marker" is one color bin of the printer
印表機「%s」至少有一個碳粉/墨水不足。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1863
797.
Printer '%s' is out of at least one marker supply.
 
Translators: "marker" is one color bin of the printer
印表機「%s」至少有一個碳粉/墨水用完。
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:1865
788 → 797 of 862 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abel Cheung, Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Elmaz Yu, Li-Jen Hsin, Narcissusbi, Peter Chen, Po-Hsu Lin, Rossi Liu, Roy Chan, Taiwan Ohk Ting, Walter Cheuk, Woodman Tuen, Yuren Ju, anby, fetag, swatch, tonyni.