Ubuntu
gnupg2 package

Browsing Swedish translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “gnupg2”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
209 → 218 of 2204 results First • • • Last
209.
|audit-log-result|Skipped
|audit-log-result|Hoppades över
Translated by Daniel Nylander
Located in common/audit.c:491
210.
|audit-log-result|Some
|audit-log-result|Några
Translated by Daniel Nylander
Located in common/audit.c:493
211.
Certificate chain available
Certifikatkedja tillgänglig
Translated by Daniel Nylander
Located in common/audit.c:726
212.
root certificate missing
rotcertifikatet saknas
Translated by Daniel Nylander
Located in common/audit.c:733
213.
Data encryption succeeded
Datakryptering lyckades
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in common/audit.c:759
214.
Data available
Data tillgängligt
Translated by Daniel Nylander
Located in common/audit.c:764 common/audit.c:830 common/audit.c:906 common/audit.c:997
215.
Session key created
Sessionsnyckel skapad
Translated by Daniel Nylander
Located in common/audit.c:767
216.
algorithm: %s
algoritm: %s
Translated by Daniel Nylander
Located in common/audit.c:772 common/audit.c:912 common/audit.c:919
217.
unsupported algorithm: %s
algoritmen stöds inte: %s
Translated by Daniel Nylander
Located in common/audit.c:774 common/audit.c:776 common/audit.c:921 common/audit.c:923 scd/app-openpgp.c:4286
218.
seems to be not encrypted
verkar inte vara krypterat
Translated by Daniel Nylander
Located in common/audit.c:778 common/audit.c:925
209 → 218 of 2204 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Daniel Resare, Dennis Gren, Josef Andersson, Martin Lindhe, Pontus Falk, Sebastian, knubbe.