|
|
21.
|
|
|
Hulk
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#hulk
|
|
|
|
|
হাল্ক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
effects/hulk.effect.desktop.in:4
|
|
|
22.
|
|
|
Transform yourself into the amazing Hulk
|
|
|
|
|
নিজকে এটা বিস্ময়ী হাল্কত পৰিৱৰ্তন কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
effects/hulk.effect.desktop.in:5
|
|
|
23.
|
|
|
Inversion
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#inversion
|
|
|
|
|
উলোটা কৰা
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
|
| msgid "Invertion"
|
|
Located in
effects/inversion.effect.desktop.in:4
|
|
|
24.
|
|
|
Invert colors of the video input
|
|
|
|
|
ভিডিঅ' ইনপুটৰ ৰঙসমূহৰ আৱিস্কাৰ কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
effects/inversion.effect.desktop.in:5
|
|
|
25.
|
|
|
Kaleidoscope
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#kaleidoscope
|
|
|
|
|
কেলিডোস্কৌপ
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
effects/kaleidoscope.effect.desktop.in:4
|
|
|
26.
|
|
|
A triangle Kaleidoscope
|
|
|
|
|
এটা ত্ৰিকোণীয় কেলিডোস্কৌপ
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
effects/kaleidoscope.effect.desktop.in:5
|
|
|
27.
|
|
|
Mauve
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#mauve
|
|
|
|
|
মভ
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
effects/mauve.effect.desktop.in:4
|
|
|
28.
|
|
|
Transform video input into a mauve color
|
|
|
|
|
ভিডিঅ ইনপুটক এটা মভ ৰঙলে ৰূপান্তৰ কৰক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
effects/mauve.effect.desktop.in:5
|
|
|
29.
|
|
|
Mirror
|
|
|
Preview: https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeVideoEffects/Effects#mirror
|
|
|
|
|
আইনা
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
effects/mirror.effect.desktop.in:4
|
|
|
30.
|
|
|
Mirrors the video
|
|
|
|
|
ভিডিঅ'ৰ প্ৰতিলিপি সৃষ্টি কৰে
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
effects/mirror.effect.desktop.in:5
|
