|
|
72.
|
|
|
If true, pressing a key jumps the scrollbar to the bottom.
|
|
|
|
|
నిజమైతే, కీ వత్తుట ద్వారా స్క్రాల్బార్ క్రిందకు దూకుతుంది.
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:260
|
|
|
73.
|
|
|
Whether to scroll to the bottom when there’s new output
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:264
|
|
|
74.
|
|
|
If true, whenever there’s new output the terminal will scroll to the bottom.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:265
|
|
|
75.
|
|
|
What to do with the terminal when the child command exits
|
|
|
|
|
చైల్డ్ ఆదేశం ఉన్నప్పుడు టెర్మినల్ తో ఏమిచేయాలి
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:269
|
|
|
76.
|
|
|
Possible values are “close” to close the terminal, “restart” to restart the command, and “hold” to keep the terminal open with no command running inside.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:270
|
|
|
77.
|
|
|
Whether to launch the command in the terminal as a login shell
|
|
|
|
|
ఆదేశాన్ని టెర్నినల్ నందు లాగిన్ షెల్ లాగా దించాలా
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:274
|
|
|
78.
|
|
|
If true, the command inside the terminal will be launched as a login shell (argv[0] will have a hyphen in front of it).
|
|
|
|
|
నిజమైతే, టెర్మినల్ లోపల ఉన్న ఆదేశం లాగిన్ షెల్లాగా దించబడుతుంది (argv[0] దానికి ముందు ఒక హైఫన్ ను కలిగిఉండబోతోంది).
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "If true, the command inside the terminal will be launched as a login "
| "shell. (argv[0] will have a hyphen in front of it.)"
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:275
|
|
|
79.
|
|
|
Whether to preserve the working directory when opening a new terminal
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:279
|
|
|
80.
|
|
|
Controls when opening a new terminal from a previous one carries over the working directory of the opening terminal to the new one.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:280
|
|
|
81.
|
|
|
Whether to run a custom command instead of the shell
|
|
|
|
|
షెల్ కు బదులుగా వినియోగదారుని ఆదేశాన్ని నడుపవలెనా
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
src/org.gnome.Terminal.gschema.xml:286
|
