|
356.
|
|
|
Reset and C_lear
|
|
|
|
Поново поставии о_чисти
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
Reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
In upstream: |
|
Поново постави и _очисти
|
|
|
Suggested by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/terminal-headermenu.ui:68 src/terminal-menubar.ui.in:166
|
|
357.
|
|
|
_1. 80×24
|
|
|
|
_1. 80×24
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/terminal-headermenu.ui:75 src/terminal-menubar.ui.in:173
|
|
358.
|
|
|
_2. 80×43
|
|
|
|
_2. 80×43
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/terminal-headermenu.ui:80 src/terminal-menubar.ui.in:178
|
|
359.
|
|
|
_3. 132×24
|
|
|
|
_3. 132×24
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/terminal-headermenu.ui:85 src/terminal-menubar.ui.in:183
|
|
360.
|
|
|
_4. 132×43
|
|
|
|
_4. 132×43
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/terminal-headermenu.ui:90 src/terminal-menubar.ui.in:188
|
|
361.
|
|
|
_Inspector
|
|
|
|
_Инспектор
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/terminal-headermenu.ui:97 src/terminal-menubar.ui.in:241
|
|
362.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
_Поставке
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/terminal-headermenu.ui:106 src/terminal-screen.cc:1740
src/terminal-window.cc:1808
|
|
363.
|
|
|
_Help
|
|
|
|
По_моћ
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
src/terminal-headermenu.ui:110 src/terminal-menubar.ui.in:227
|
|
364.
|
|
|
_About
|
|
|
|
_О програму
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
src/terminal-headermenu.ui:114 src/terminal-menubar.ui.in:235
|
|
365.
|
|
|
_File
|
|
|
|
_Датотека
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
src/terminal-menubar.ui.in:21
|