|
|
287.
|
|
|
Unicode
|
|
|
|
|
Уникод
|
|
Translated by
Игор Несторовић
|
|
Reviewed by
Мирослав Николић
|
| In upstream: |
|
уникод
|
|
|
Suggested by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
src/profile-editor.cc:800 src/profile-editor.cc:816
|
|
|
288.
|
|
|
Vietnamese
|
|
|
|
|
вијетнамски
|
|
Translated and reviewed by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
src/profile-editor.cc:809
|
|
|
289.
|
|
|
Legacy CJK Encodings
|
|
|
|
|
Стара КЈК кодирања
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/profile-editor.cc:817
|
|
|
290.
|
|
|
Obsolete Encodings
|
|
|
|
|
Застарела кодирања
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/profile-editor.cc:818
|
|
|
291.
|
|
|
width
|
|
|
Translators: Appears as: [numeric entry] × width
|
|
|
|
|
ширина
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/profile-editor.cc:1022
|
|
|
292.
|
|
|
height
|
|
|
Translators: Appears as: [numeric entry] × height
|
|
|
|
|
висина
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/profile-editor.cc:1027
|
|
|
293.
|
|
|
Choose Palette Color %u
|
|
|
|
|
Изаберите боју у палети %u
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
| msgid "Choose Palette Color %d"
|
|
Located in
src/profile-editor.cc:1075
|
|
|
294.
|
|
|
Palette entry %u
|
|
|
|
|
Боја у палети %u
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
| msgid "Palette entry %d"
|
|
Located in
src/profile-editor.cc:1079
|
|
|
295.
|
|
|
Find
|
|
|
|
|
Пронађи
|
|
Translated by
Slobodan D. Sredojević
|
|
|
|
Located in
src/search-popover.ui:7 src/search-popover.ui:37 src/terminal-accels.cc:150
src/terminal-headerbar.ui:118
|
|
|
296.
|
|
|
Find previous occurrence
|
|
|
|
|
Нађи претходно појављивање
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
src/search-popover.ui:51
|
