Ubuntu
gnome-terminal package

Browsing Dutch translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “gnome-terminal”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
155 → 164 of 511 results First • • • Last
155.
I-Beam
 
Cursor shape
I-streepje
Translated by Tralalalala
Reviewed by Pjotr12345
In upstream:
I-profiel
Suggested by Hannie Dumoleyn
Located in src/preferences.ui:131
156.
Underline
 
Cursor shape
Onderstrepen
Translated by wouter bolsterlee
Located in src/preferences.ui:134
157.
Default
 
Cursor blink mode
Standaard
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in src/preferences.ui:145
158.
Enabled
 
Cursor blink mode
Ingeschakeld
Translated by Nathan Follens
Located in src/preferences.ui:148
159.
Disabled
 
Cursor blink mode
Uitgeschakeld
Translated and reviewed by Tino Meinen
Located in src/preferences.ui:151
160.
Never
 
Text blink mode
Preserve working directory
Nooit
Translated by Nathan Follens
Located in src/preferences.ui:162 src/preferences.ui:273
161.
When focused
 
Text blink mode
Bij focus
Translated by Nathan Follens
Located in src/preferences.ui:165
162.
When unfocused
 
Text blink mode
Bij geen focus
Translated by Nathan Follens
Located in src/preferences.ui:168
163.
Always
 
Text blink mode
Preserve working directory
Altijd
Translated by Nathan Follens
Located in src/preferences.ui:171 src/preferences.ui:281
164.
Replace initial title
 
When terminal commands set their own titles
Begintitel vervangen
Translated by wouter bolsterlee
Located in src/preferences.ui:182
155 → 164 of 511 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnout, Hannie Dumoleyn, Marco Davids, Nathan Follens, Nathan Follens, Pjotr12345, Rachid, Reinout van Schouwen, Reinout van Schouwen, Tino Meinen, Tralalalala, Vincent van Adrighem, laksjdhflkasjdflkjdasffdsd, wouter bolsterlee.