|
474.
|
|
|
Profiles
|
|
|
|
Profil-Profil
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/terminal-headerbar.ui:72 src/terminal-prefs.cc:657
|
|
475.
|
|
|
No command supplied nor shell requested
|
|
|
|
Tiada perintah dibekalkan atau shell dipinta
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/terminal-screen.cc:1603
|
|
476.
|
|
|
_Relaunch
|
|
|
|
_Lancar Semula
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/terminal-screen.cc:1741 src/terminal-screen.cc:2104
|
|
477.
|
|
|
There was an error creating the child process for this terminal
|
|
|
|
Terdapat ralat ketika mencipta proses anak untuk terminal ini
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/terminal-screen.cc:1744
|
|
478.
|
|
|
The child process exited normally with status %d .
|
|
|
|
Proses anak keluar secara normal dengan status %d .
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/terminal-screen.cc:2108
|
|
479.
|
|
|
The child process was aborted by signal %d .
|
|
|
|
Proses anak dihenti paksa oleh isyarat %d .
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/terminal-screen.cc:2111
|
|
480.
|
|
|
The child process was aborted.
|
|
|
|
Proses anak dihenti paksa.
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/terminal-screen.cc:2114
|
|
481.
|
|
|
Close tab
|
|
|
|
Tutup tab
|
|
Translated and reviewed by
Aizat Faiz
|
|
|
|
Located in
src/terminal-tab-label.cc:206
|
|
482.
|
|
|
There was an error displaying help
|
|
|
|
Terdapat ralat ketika memaparkan bantuan
|
|
Translated by
abuyop
|
|
|
|
|
| msgid "There was an error displaying help: %s"
|
|
Located in
src/terminal-util.cc:156
|
|
483.
|
|
|
Contributors:
|
|
|
|
Penyumbang:
|
|
Translated and reviewed by
abuyop
|
|
|
|
Located in
src/terminal-util.cc:214
|