Ubuntu
gnome-terminal package

Browsing Bosnian translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “gnome-terminal”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
389 → 398 of 511 results First • • • Last
389.
_Next Tab
_Sljedeća kartica
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in src/terminal-menubar.ui.in:205
390.
Move Terminal _Left
Pomakni Terminal _Lijevo
Translated by Aldo Selimovic
Reviewed by Rockworld
Located in src/terminal-menubar.ui.in:211 src/terminal-notebook-menu.ui:22
391.
Move Terminal _Right
Pomakni Terminal _Desno
Translated by Aldo Selimovic
Reviewed by Rockworld
Located in src/terminal-menubar.ui.in:215 src/terminal-notebook-menu.ui:26
392.
_Detach Terminal
_Otkini Terminal
Translated by Aldo Selimovic
Reviewed by Rockworld
Located in src/terminal-menubar.ui.in:221 src/terminal-notebook-menu.ui:32
393.
_Contents
_Sadržaj
Translated and reviewed by Kenan Hadžiavdić
Located in src/terminal-menubar.ui.in:231
394.
Open in _Remote Terminal
Otvori u_Izdvojenom Terminalu
Translated by Aldo Selimovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/terminal-nautilus.cc:542
395.
Open in _Local Terminal
Otvori u_Lokalnom Terminalu
Translated by Aldo Selimovic
Reviewed by Rockworld
Located in src/terminal-nautilus.cc:544
396.
Open the currently selected folder in a terminal
Otvori trenutno odabranu datoteku u terminalu
Translated by Aldo Selimovic
Reviewed by Rockworld
Located in src/terminal-nautilus.cc:548 src/terminal-nautilus.cc:559
397.
Open the currently open folder in a terminal
Otvori trenutno otvoreni folder u terminalu
Translated by Aldo Selimovic
Reviewed by Rockworld
Located in src/terminal-nautilus.cc:550 src/terminal-nautilus.cc:561
398.
Open in T_erminal
Otvori u T_erminalu
Translated by Aldo Selimovic
Reviewed by Samir Ribić
Located in src/terminal-nautilus.cc:556
389 → 398 of 511 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aldo Selimovic, Arne Goetje, Husein Čaušević, Jasmin Klipić, Kenan Hadžiavdić, Mak Nazečić-Andrlon, Samir Ribić, Samir Ribić.