Ubuntu
gnome-terminal package

Browsing Afrikaans translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “gnome-terminal”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
5 → 14 of 511 results First • • • Last
5.
Use the command line
Gebruik die bevel lyn
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/org.gnome.Terminal.desktop.in:4 data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:38
6.
GNOME Terminal is a terminal emulator application for accessing a UNIX shell environment which can be used to run programs available on your system.
GNOME Terminaal is 'n terminaal emulator aansoek vir toegang 'n UNIX shell omgewing watter kan wees gebruikde om hardloop programme wat beskikbaar is op jou stelsel.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:40
7.
It supports several profiles, multiple tabs and implements several keyboard shortcuts.
Dit ondersteun verskeie profiele, verskeie oortjies en implemente verskeie sleutelbord kortpaaie.
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:41
8.
https://help.gnome.org/users/gnome-terminal/stable/figures/gnome-terminal.png
https://help.gnome.org/users/gnome-terminal/stable/figures/gnome-terminal.png
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:50
9.
HiDpiIcon
HiDpiIcon
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:54
10.
HighContrast
Hoë Kontras
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:55
11.
ModernToolkit
Moderne Gereedskapkit
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:56
12.
SearchProvider
SoektogVerskaffer
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:57
13.
UserDocs
GebruiklerDocs
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:58
14.
https://wiki.gnome.org/Apps/Terminal
https://wiki.gnome.org/Apps/Terminal
Translated and reviewed by Bernard Stafford
Located in data/org.gnome.Terminal.metainfo.xml.in:60 data/org.gnome.Terminal.Nautilus.metainfo.xml.in:43
5 → 14 of 511 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bernard Stafford, DanieW, Dawid de Jager, Francois du Plessis, Graeme Geldenhuys, JC Brand, Jonathan Carter, aCilnv, istrategy.