|
63.
|
|
|
Alert before ending or _killing processes
|
|
|
|
ପ୍ରକ୍ରିୟା ବନ୍ଦ କରିବା ଅବା ସମାପ୍ତ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ସଚେତନ କରନ୍ତୁ (_k)
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
data/preferences.ui:137
|
|
64.
|
|
|
_Divide CPU usage by CPU count
|
|
|
|
CPU ହିସାବ ଅନୁସାରେ CPU ଉପଯୋଗିତା ଭାଗ କରନ୍ତୁ (_D)
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
data/preferences.ui:155
|
|
65.
|
|
|
Information Fields
|
|
|
|
ସୂଚନା କ୍ଷେତ୍ର
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
data/preferences.ui:54 data/preferences.ui:184
|
|
66.
|
|
|
Process i_nformation shown in list:
|
|
|
|
ପ୍ରକ୍ରିୟା ସୂଚନା ତାଲିକାରେ ଦର୍ଶାଯାଇଛି (_n):
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
data/preferences.ui:245
|
|
67.
|
|
|
Graphs
|
|
|
|
ଆଲେଖୀଗୁଡ଼ିକ
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
data/preferences.ui:137
|
|
68.
|
|
|
_Draw CPU chart as stacked area chart
|
|
|
|
ଷ୍ଟାକ ସ୍ଥାନ ଅନୁସାରେ CPU ଚାର୍ଟ୍ ଅଙ୍କନ କରନ୍ତୁ (_D)
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
data/preferences.ui:444
|
|
69.
|
|
|
Draw CPU chart as s_mooth graph
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/preferences.ui:402
|
|
70.
|
|
|
_Show network speed in bits
|
|
|
|
ନେଟୱର୍କ ବେଗ ବିଟ ଆକାରରେ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ (_S)
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
|
| msgid "Show network speed in bits"
|
|
Located in
data/preferences.ui:514
|
|
71.
|
|
|
Show _all file systems
|
|
|
|
ସମସ୍ତ ଫାଇଲତନ୍ତ୍ରଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ (_a)
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
|
| msgid "Show _all filesystems"
|
|
Located in
data/preferences.ui:687
|
|
72.
|
|
|
File system i_nformation shown in list:
|
|
|
|
ଫାଇଲ ତନ୍ତ୍ର ସୂଚନା ତାଲିକାରେ ଦର୍ଶାଯାଇଛି (_n):
|
|
Translated by
Manoj Kumar Giri
|
|
|
|
Located in
data/preferences.ui:761
|