Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4251 of 123 results
42.
Show on all monitors.
Afichar sus totes los ecrans.
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in Settings.ui.h:25
43.
Position on screen
Posicion sus l'ecran
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in Settings.ui.h:28
44.
Bottom
Bas
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in Settings.ui.h:30
45.
Top
Naut
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in Settings.ui.h:31
46.
Hide the dock when it obstructs a window of the current application. More refined settings are available.
Amaga lo dock quand geina l'aplicacion principala. D'autres paramètres mai especifics son disponibles.
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in Settings.ui.h:33
47.
Intelligent autohide
Amagatge intelligent
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in Settings.ui.h:34
48.
Dock size limit
Talha maximum del dock
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in Settings.ui.h:35
49.
Panel mode: extend to the screen edge
Mòde barra : espandir als bòrds de l'ecran
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in Settings.ui.h:36
50.
Icon size limit
Talha maximala de las icònas
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in Settings.ui.h:38
51.
Fixed icon size: scroll to reveal other icons
Talha de las icònas fixa : far desfilar per veire las autras icònas
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in Settings.ui.h:39
4251 of 123 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS.