Ubuntu
gnome-shell-extension-ubuntu-dock package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “dashtodock”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
21 → 30 of 123 results First • • • Last
21.
Raise window
Far aparéisser la fenèstra
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in Settings.ui.h:3
22.
Minimize window
Reduire la fenèstra
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in Settings.ui.h:4
23.
Launch new instance
Aviar una fenèstra novèla
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in Settings.ui.h:5
24.
Cycle through windows
Ciclar sus las fenèstras
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in Settings.ui.h:6
25.
Minimize or overview
Minimizar o lancer l'exposé
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in Settings.ui.h:7
26.
Show window previews
Afichar d'apercebuts de fenèstras
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in Settings.ui.h:8
27.
Minimize or show previews
Reduire o afichar los apercebuts
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in Settings.ui.h:9
28.
Focus or show previews
Activar o mostrar l’apercebut
Translated and reviewed by Quentin PAGÈS
Located in Settings.ui.h:10
29.
Quit
Quitar
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in appIcons.js:1188 appIcons.js:1200 Settings.ui.h:14
30.
Behavior for Middle-Click.
Comportament pel clic mitan
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in Settings.ui.h:15
21 → 30 of 123 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS.