|
|
45.
|
|
|
Top
|
|
|
|
|
Fent
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:31
|
|
|
46.
|
|
|
Hide the dock when it obstructs a window of the current application. More refined settings are available.
|
|
|
|
|
A dokk elrejtése, ha az aktuális alkalmazás ablakát akadályozza. További finombeállítások is elérhetők.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:33
|
|
|
47.
|
|
|
Intelligent autohide
|
|
|
|
|
Intelligens automatikus elrejtés
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:34
|
|
|
48.
|
|
|
Dock size limit
|
|
|
|
|
Dokk méretkorlátja
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:35
|
|
|
49.
|
|
|
Panel mode: extend to the screen edge
|
|
|
|
|
Panel mód: kiterjesztés a képernyő széléig
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:36
|
|
|
50.
|
|
|
Icon size limit
|
|
|
|
|
Ikon méretkorlátja
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:38
|
|
|
51.
|
|
|
Fixed icon size: scroll to reveal other icons
|
|
|
|
|
Rögzített ikonméret: görgetés egyéb ikonok felfedéséhez
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:39
|
|
|
52.
|
|
|
Position and size
|
|
|
|
|
Elhelyezkedés és méret
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:41
|
|
|
53.
|
|
|
Show favorite applications
|
|
|
|
|
Kedvenc alkalmazások megjelenítése
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
prefs.js:242
|
|
|
54.
|
|
|
Show running applications
|
|
|
|
|
Futó alkalmazások megjelenítése
|
|
Translated by
Balázs Úr
|
|
|
|
Located in
Settings.ui.h:43
|
