Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Slovenian translation

  1. Groovy (20.10)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
61 → 70 of 124 results First • • • Last
61.
Computer
Computers
 
TRANSLATORS: tablet device
Računalnikov
Translated by Denis_Ubuntu
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Računalniki
Suggested by Matej Urbančič
Računalnik
Translated by Denis_Ubuntu
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Računalnik
Suggested by Matej Urbančič
Računalnika
Translated by Denis_Ubuntu
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Računalnika
Suggested by Matej Urbančič
Računalniki
Translated by Denis_Ubuntu
Reviewed by Andrej Znidarsic
In upstream:
Računalniki
Suggested by Matej Urbančič
Located in src/gpm-statistics.c:276
62.
Lithium Ion
 
TRANSLATORS: battery technology
litij-ionska
Translated by Andrej Znidarsic
Located in src/gpm-statistics.c:293
63.
Lithium Polymer
 
TRANSLATORS: battery technology
litijev polimer
Translated by Andrej Znidarsic
Located in src/gpm-statistics.c:297
64.
Lithium Iron Phosphate
 
TRANSLATORS: battery technology
litij-železov fosfat
Translated by Andrej Znidarsic
Located in src/gpm-statistics.c:301
65.
Lead acid
 
TRANSLATORS: battery technology
svinčeva baterija
Translated by Andrej Znidarsic
Located in src/gpm-statistics.c:305
66.
Nickel Cadmium
 
TRANSLATORS: battery technology
nikelj-kadmij
Translated by Andrej Znidarsic
Located in src/gpm-statistics.c:309
67.
Nickel metal hydride
 
TRANSLATORS: battery technology
nikelj metal hidrid
Translated by Andrej Znidarsic
Located in src/gpm-statistics.c:313
68.
Unknown technology
 
TRANSLATORS: battery technology
Neznana tehnologija
Translated by Matej Urbančič
Located in src/gpm-statistics.c:317
69.
Charging
 
TRANSLATORS: battery state
polnjenje
Translated by Andrej Znidarsic
Located in src/gpm-statistics.c:334
70.
Discharging
 
TRANSLATORS: battery state
praznjenje
Translated by Andrej Znidarsic
Located in src/gpm-statistics.c:338
61 → 70 of 124 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Bernard Banko, Damir Jerovšek, Denis_Ubuntu, Dražen Matešić, Gašper Sedej, Matej Urbančič, Matic Zgur.